believe

Composición y letras: Yuki Kajiura
Vocalistas: Kalafina
Coros: Yuriko Kaida

mada nanimo shiranai
futari datta
hidarite de hakanaku
kyomu o sagutta
wazuka na kattou ga
kimi no te o shibatte
mirai no sugata o azamuku

mamoru koto sae shiranai kedo
itsuwari no omoi demo kamawanai
ikite mitai
jibun o

megurikuru
toki no naka de deatta
kimi to ita boku o shinjite iru
kono yume ga yasashiku hateru made
kirihirake aoi hibi o
fight your fate

shizuka na yoru ni
sotto tomoshita
kotoba datta
tsumetai ame no you ni ochiru
shiroi tsuki no hikari no naka de

shinjiru koto
dake o shinjita
mabushii hodo tsuyoku
yoru o terasu hikari datta
omoi o tsunagu yo

mada boku wa shiranai
kanashimi ga sadame no hate ni egaku
kyomu no sugata o

negai no zanzou ga
noizu no you ni futte
furubita omoi mo mienai

soredemo kimi ga waratta kara
doushitemo suterarenai mirai
ikite yukou
jibun o

sugite iku toki no naka de deatta
kawariyuku boku o shinjite iru
kono yume ga hateru sono saki made
kirihirake aoi hibi o
fight your fate

Somos dos personas
que todavía no saben nada
buscando con la mano izquierda,
en la nada inútilmente

Los más pequeños conflictos, han atado sus manos
engañando tu perspectiva del futuro

No se que es lo que debo proteger
pero incluso si esos sentimientos son falsos
no me importa
quiero vivir por mi misma

El tiempo está por llegar
me hace creer que estoy lista para estar contigo
hasta que este sueño llegue lentamente a su fin
no luches con el día a día, lucha por tu fe

en la noche tranquila
las palabras
fueron suavemente iluminadas
caen como la lluvia fría
bajo la luna blanca

yo solo creía
en la creencia en sí
la luz que brilló en la noche
con suficiente fuerza para cegarnos
ahora une nuestros corazones

yo todavía no sé nada
la pena pinta la forma de la nada
en los límites de mi destino

El reflejo de los deseos
caen como ruido
y yo ni siquiera puedo ver a mi vieja esperanza

Pero porque me sonreíste
No puedo abandonar a mi futuro, no importa lo
Quiero tratar de seguir viviendo
como yo

nos encontramos en el tiempo que pasa
ahora creo que estoy cambiando
cruzo a través de los días pálidos
hasta el momento en que termina este sueño
y lucha su fe

まだ何も知らない
二人だった
左手で儚く
虚無を弄った
僅かな葛藤が
君の手を縛って
未来の姿を欺く

守ることさえ知らないけど
偽りの理想でも構わない
生きてみたい
自分を

巡り来る
時の中で出会った
君といた僕を信じている
この夢が優しく果てるまで
切り開け蒼い日々を
fight your fate

静かな夜に
そっと灯した
言葉だった
冷たい雨のように落ちる
白い月の光の中で

信じること
だけを信じた
眩しいほど強く
夜を照らす光だった
思いを繋ぐよ

まだ僕は知らない
哀しみが運命の果てに描く
虚無の姿を

願いの残像が
ノイズのように降って
古びた思いも見えない

それでも君が笑ったから
どうしても捨てられない未来
生きてゆこう
自分を

過ぎて行く時の中で出会った
変わりゆく僕を信じている
この夢が果てるその先まで
切り開け蒼い日々を
fight your fate

Deja tu comentario

Deja tu comentario para saber lo que piensas, pero ten en cuenta lo siguente

Si quieres dejar un link, utiliza el siguiente código

<a href="Dirección del link"> Nombre del link</a>